PromptShuttle: Agent Orchestration API, OpenAI-Compatible – AIDIRECTORY