Companies tighten controls after workers run up AI token costs – AIDIRECTORY