AI tools are blurring job boundaries and causing workplace friction – AIDIRECTORY